商务口译中的非言语交际行为研究

来源 :吉林工程技术师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wobushilaji
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着经济全球化的进程加快,商务口译使用范围越来越广泛。在外交活动和商务活动中,口译不仅局限于单一的翻译,在谈判中还要借助于包括目光控制、手势、身体动作、头部动作、面部表情、身体距离、沉默等非言语交际行为来进行谈判达到预期目的。而且,非言语交际行为的作用也越来越大,但因地域文化的差异,经常由于对其他地区的非言语交际行为的不了解,往往导致在交谈中造成尴尬和误会,严重影响到交流成果。为了避免这种错误,我们要加强对这些非言语交际行为的学习。
其他文献
建筑的平面轮廓线由晋国地图演化而来,裂开的缝隙又表明三家分晋的历史典故。博物馆总占6.67ha,建筑面积11300m~2,集文物陈列、遗址展示、园林景观为一体。
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
随着经济的发展和生活水平的提高,人们的闲置资源逐渐增多,大量闲置资源的浪费势必会影响到国家经济的可持续发展。在共享经济与“互联网+”的浪潮下,我们希望通过对高校大学
在素质教育的背景之下,人们越来越注重对学生学科素养的培养。在初中英语语法教学中,教师可以利用翻转课堂的教学模式进行英语语法教学,从而提高学生的自主学习能力,促进学生进行
目的比较2种不同的诱导排尿方法在对射频消融术后尿潴留患者中的效果。方法将100例患者随机分为2组,分别采用听流水声诱导排尿和接受温开水冲洗会阴部的诱导排尿;观察并比较2
数学学习活动基本上是数学思维活动,而数学语言是数学思维的工具,所以掌握数学语言是顺利地、有成效地进行数学学习活动的重要基础之一,能更好地锻炼学生思维的条理性、逻辑性和
报纸
目的:应用专利计量学理论,构建医学院校专利评价指标体系并进行实证分析,为高校专利工作的推进提供参考。方法:利用文献研究、专家咨询法、德尔菲法、层次分析法和TOPSIS法,
通过分析十二五期间中国石油地面工程将面临的形势,从多个方面探讨了十二五地面工程技术发展对策,强调了整体勘探,总体部署,整体开发的重要性。提出了地面工程建设应着重做好
电器产品由于其所处于的特殊使用环境,其绝缘强度和电气性能的稳定性决定了矿井安全程度。高、低温湿热试验装置是通过模拟试品所处的环境条件,考核试品在此条件下电气性能及
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技