跨文化视阈下《红楼梦》茶文化英译策略探讨

来源 :琼州学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuyibi1987
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文试图从异化与归化的角度来探讨《红楼梦》茶文化的英译策略。
其他文献
初中物理作为科学性与研究性并存的学科,存在一定的学习难度,尤其是电学知识内容。学困生是初中物理电学学习阶段普遍存在的学生群体,电学知识内容通常较为抽象与复杂,学生学
目的探讨运用专科护理质量指标防范与减少脑卒中患者发生便秘的效果。方法选取本科室"指标"实施时(2017年1月)的94例脑卒中患者为对照组,实施常规护理;将"指标"实施一年后(20
[目的]探讨有效防止TURS的前列腺电切手术技巧及处理手段。[方法]回顾分析712例前列腺电切及电汽化患者的TURS发生情况、影响因素、手术的相关技巧及应对策略。[结果]腺体均
目的:研究青少年男子业余篮球运动员比赛训练过程中的血清肌酸激酶(CK)和血尿素的变化规律,探索用肌酸激酶和血尿素监控青少年男子业余篮球运动员的比赛训练。方法:10名青少年业余
目的:考评《初中学生生活质量评定量表》(Quality of Life Scale for Junior High School Students,JHSS-QOLS)的可行性、效度和信度。方法:通过随机抽取的278名初中学生的生活质
要想解决"中小学生课业负担重"的老问题,就要从国家、社会、学校三个层面对减负工作进行审视,分析过重课业负担产生的原因,才能对症下药。减负并非一刀切就能达到增效的目的,
音乐课程是初中阶段必不可少的教育课程,对学生审美情趣的培养具有很重要的作用。艺术的感染和熏陶不仅能够激发学生的创造能力,还能够提升学生的思维灵敏度。良好的初中音乐课
棉花是抗旱性较强的作物,但是干旱问题仍然是制约棉花种植发展的重要因素之一。为了应对日益严重的干旱灾害,本研究以17份棉花资源品种为试验材料,在花铃期进行控水胁迫试验,
目的比较空心钉与钢板内固定治疗老年后踝骨折的疗效。方法将87例老年后踝骨折患者按内固定方式分为空心钉组(39例)及钢板组(48例)。术后3周比较两组并发症情况。术后12个月