剑顺应论对中文广告英译略谈

来源 :文教资料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:z315659288
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前Verschueren的语言顺应理论被众多学者介绍、评论和应用研究,但鲜被用在对广告语的英译研究中。以语言的顺应性为理论研究出发点,以中文广告的英译为研究对象,本文主要从语言顺应理论的"四个世界"入手,对中文广告英译的顺应现象进行定性与定量分析,以语言顺应理论为指导研究中文广告英译中出现的问题。
其他文献
开放大学建设的重点是教学基本建设,而教学资源建设是教学基本建设的重中之重。提升教学资源建设和应用的能力,才能为建设开放大学打下坚实的基础。建设教学资源,一方面要立
新目标初中英语阅读词汇教学的根本目的不仅在于要完成传统阅读教学中传授语言知识、发展学生语言能力的任务,而且要深化课文的内涵和拓展课文的外延,把课文空间范围延伸到社
21世纪,人类已全面进入信息化社会,随着多媒体的迅速发展和教育教学改革的不断深入,多媒体在中学教育教学领域的运用越来越重要。本文通过以下七方面进行了探讨。得出运用多
随着我国保护生态环境意识的增强,许多地区开始发展植树造林事业。我国国土绿化面积得到了显著提升,但很快病虫害问题再次影响了我国的国土绿化事业,病虫害的特点有受害范围
立德树人是高校教育的根本目标,课堂教学是大学育人的主渠道。为了满足新时代立德树人的要求,提高人体解剖学课程的育人价值,本文依据人体解剖学课程特点,挖掘人体解剖学中蕴
随着社会经济不断的发展,人民的生活水平也日益提高,但随之而来的负面影响是对环境的污染和森林的破坏。现阶段我国林业保护情况不容乐观,森林是生命的摇篮,是生态文明的重要
谢赫的“六法”是中国古代美术品评作品的标准和美学原则,用“六法”来分析仇英的人物重彩仕女图《汉宫春晓图》,不仅能清楚直观地了解画家高超的技法,还能对《汉宫春晓图》
新课程提出,听、说、读、写语言技能是综合语言运用能力的重要基础。因此,英语教学应尽可能地让学生多接触英语,通过视听、听和读等方式,多给学生可理解的语言输入。这样,英语课堂
摘要:在汽车技术飞速发展的当代,高级汽车维护技术人才需求庞大,在《汽车机电技术》课程中恰当运用双元制职业教育模式,通过树立与国际接轨的教学理念、设计一体化的教学设施、创新教学方法、改革考核方式,从而达到将学生培养成适应当代汽车行业需要的人才。  关键词:双元制 教学模式 汽车机电技术  中图分类号:G712 文献标识码:A 文章编号:1673-9795(2012)12(a)-0054-01  1 
随着人们生活水平的不断提升,加之健康意识的形成,人们开始追求绿色食品,因此如何保障食品的无公害成为了农业所需要关注的重点问题之一。苹果是人们在生活中经常选择的一种