论文部分内容阅读
清代同治元年(1862),我国西北地区的回族人民在太平天国革命运动的影响与推动下,爆发了规模空前的大起义。起义先由陕西华县的秦家滩开始。阴历四月中旬,陕西当局派往秦岭南山防御太平军的团练回勇在刘峪口造反回家,途径“圣山”,向汉民买竹竿,团练头目诬陷为偷窃,发生武斗,回民死伤数人。回民赴州衙控诉,知州以“回伤汉民一以十抵,汉伤回民十以一抵”判决。与此同时,团练武装头目为掩盖其罪行,扬言回民造反,
During the first year of the Tongzhi reign in the Qing Dynasty (1862), the Hui people in the northwestern region of China broke out an unprecedented upheaval under the influence and promotion of the Taiping Heavenly Kingdom Revolutionary Movement. The uprising started with Qinjiatan in Huaxian County, Shaanxi Province. In mid-April of the lunar calendar, the Shaanxi authorities dispatched troops to the Taiping army in the Qinling Mountains to defend the Taiping Army and rebel back to their homeland in Liuyukou, passing on the “holy mountain”. They bought bamboo poles from the Han people, framed themselves as stealing by military leaders, people. Muslims complained to the state governor, knowing state “to hurt the injured one by one arrived in Wuhan, Han injured ten to a” award. At the same time, the militia leader of the militia, in order to cover up its crimes, threatened the rebel rebel Muslims,