论文部分内容阅读
在以审判为中心的刑事诉讼制度改革背景下,需要对刑事案件办理进行科学的繁简分流,对于轻微的刑事案件,有必要适用快速办理程序迅速办结,以便于集中有限司法资源办理疑难复杂刑事案件,解决案多人少的难题。为适应这一要求,根据中央深化司法体制改革的总体部署,河北省石家庄市新华区检察院在对轻微刑事案件办理现状进行实证分析的基础上,对轻微刑事案件快速办理机制(以下简称“快速办理机制”)进行了有益的探索与尝试。
Under the background of trial-centered reform of the criminal procedure system, it is necessary to diversify the criminal cases in a scientific manner. For minor criminal cases, it is necessary to apply the expeditious procedures to settle the case promptly, so as to facilitate the collection of limited judicial resources for complicated handling Criminal cases, to solve the problem more people less. In order to meet this requirement, according to the general arrangement of deepening the reform of the judicial system of the Central Government, Xinhua District Procuratorate of Shijiazhuang City, Hebei Province, conducted an empirical analysis on the status quo of the handling of minor criminal cases and investigated the prompt handling mechanism for minor criminal cases (hereinafter referred to as “ Handling mechanism ”) conducted a useful exploration and try.