论文部分内容阅读
据有关部门提供的信息,全国人大正在起草《中华人民共和国信托法》,并有望明年出台。 据悉,目前我国信托投资机构已经发展到400余家。信托投资机构,在经济建设和经济生活等方面发挥了积极作用。但由于信托业缺乏法律规范,在发展过程中还存在着法律地位不明确、业务经营不规范、经营自主权不到位等一系列问题,尽快制定出既符合中国国情又与国际惯例接轨的《信托法》,已迫在眉捷。
According to the information provided by relevant departments, the NPC is drafting the “Trust Law of the People’s Republic of China” and is expected to introduce it next year. It is reported that at present, China’s trust and investment institutions have grown to more than 400. Trust and investment institutions have played an active role in economic construction and economic life. However, due to the lack of legal norms in the trust industry, there are still a series of problems in the development process, such as the legal status is not clear, the business operation is not standardized, and the management autonomy is not in place. As soon as possible, a “Trust Act ”has been forceful.