文化与翻译

来源 :魅力中国 | 被引量 : 0次 | 上传用户:linuxedit
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是一种跨文化的交际行为。它不仅涉及语言问题,还涉及文化问题。语言与文化密不可分.而翻译作为一种语言行为.就必然要考虑文化这个因素;文化的异同一方面影响和制约着翻译活动.另一方面翻译也促进文化的融合发展。
其他文献
随着全球经济一体化进程的加快和信息技术的迅猛发展,企业信息化倍受人们的关注。企业纷纷利用现代化的信息技术,对信息资源进行了深入的开发和广泛的利用,使企业传统组织结构、
本文主要介绍了济宁二号煤矿工作面顺槽皮带安装的传统工艺方法,新安装工艺的探索与应用,新旧工艺比较及经济效益。
目的:探讨急性胸痛患者的急诊救治与护理方法。方法:本次研究选取我院2016年1月-2017年09月急诊科内所收治的急性胸痛患者100例,采用随枳原则均分成对照组和观.察组各50例.结果:观
和谐的高校公寓文化可以有效地帮助大学生形成正确的世界观、人生观和价值观,对提高大学生的思想道德修养、科学文化素质、。理素质等方面有着重要的意义。营造健康文明、积极
目的剖析品管圈活动提高住院药房调配准确率、缩短调配时间的应用价值。方法随机筛选2017年6月-2018年1月我院住院药房药品调配方1000件,实施品管圈活动。将活动前后的调配差
广播电视行业为了满足观看者日益提高的对于广播节目的需求,也在不断改善广播电视传统系统,旨在为广大观众创造质量优良的节日传输。本文详细阐述了广播电视传输系统的日常维护
目的:探讨分析慢性阻塞性肺疾病急性加重患者的护理措施。方法:选择2016年1-12月在我院接受治疗的60例慢性阻塞性肺疾病急性加重患者为研究对象,根据随机数字表法均分为两组,其中
当前,因与查办职务犯罪案件相关的法律法规修改而使反贪查办案件面临新的形势,职务犯罪侦查阶段翻供现象也有增多的趋势,这给反贪侦查工作带来了更多的挑战和更大压力。根据高检
<正>目的:研究颈部解剖结构的线面关系,探讨CT/MR 图像结构快速定位方法,以期提高影像诊断水平。方法:定位要点1.以椎体为界将颈部分为三部分即:后方为颈椎;外侧为颈部重要血管
会议
【摘要】目的:探计陕速康复外科理念(FTS)运用于复杂性肾结石临床护理中的效果。方法纳入本院2017年1月-2018年2月收治的92例复杂性肾结石患者作为研究对象,随机数字表法分为研究