论文部分内容阅读
日本古典戏剧著名演员市川猿之助因患心脏病于6月12日在东京逝世,享年七十五岁。市川在日本歌舞伎界居首要地位,为日本俳优(演员)协会理事长,市川猿之助剧团负责人。他曾经在1955年率领剧团访问中国,并在中国演出。中国人民对外文化协会13日打电报给日中文化交流协会和日本市川猿之助先生治丧委员会,对市川猿之助不幸病逝表示哀悼。电报指出,市川猿之助对于继承和发扬日本传统艺术和促进中日两国文艺艺
A famous Japanese classical drama actor Ichikawa Ape help heart disease in June 12th died in Tokyo, at the age of 75. Ichikawa in Japan kabuki ranks first in the world, as Japan’s Niuyou (actor) Association, Ichikawa Ape’s help theater troupe. He led the troupe to China in 1955 and performed in China. On the 13th, the Chinese People’s Association for Cultural Exchange with Foreign Countries telegraphed Japan-China Cultural Exchange Association and Japan’s Ichikawa Amon, a member of the Funeral Committee, to condole the death of Ichikawa Ape’s help. The telegram points out that Ichikawa Ape’s help to inherit and carry forward Japanese traditional arts and promote the literary arts of China and Japan