论文部分内容阅读
本文试图将德国功能翻译理论与晋南旅游文化的汉译英实践相结合,以探讨其英语翻译的有效途径。从功能角度对旅游资料中的典型案例进行分析,提出晋南黄河根祖文化旅游资料的有效翻译策略。
晋南黄河根祖文化旅游文本的功能翻译研究
【摘 要】
：
本文试图将德国功能翻译理论与晋南旅游文化的汉译英实践相结合,以探讨其英语翻译的有效途径。从功能角度对旅游资料中的典型案例进行分析,提出晋南黄河根祖文化旅游资料的有
【机 构】
：
运城师范高等专科学校
【出 处】
：
山西煤炭管理干部学院学报
【发表日期】
：
2014年3期
其他文献
辰河高腔距今已有五百多年的历史，其流行于沅江中上游一带，唱腔变化多样，表演形式丰富，属于一种风格独特地方戏。被后人赋予了“中国戏曲的活化石”、“神奇的东方艺术瑰宝”、“
目的：比较不同回血方式对血液透析患者动静脉内瘘并发症的影响。方法将30例血液透析患者2300例次内瘘穿刺回血随机分成观察组和对照组，分别行回血后和回血前拔除内瘘穿刺针方式
空调系统的振动会给设备带来一定的危害.本文介绍了空调系统常用的减振基础结构形式和减振器的构造与特点,讨论并指出常用减振器的适用范围和应用中可能出现的问题,提出了使
齐鲁地区，作为中国传统文化的发祥地和重要的文化区域之一，在近代政治格局不断变化的形势下，其社会制度、生活方式、社会风俗受到强烈冲击，形成了独具地域特色的民间服饰文化。在
土壤是人类社会可持续性发展的重要组成部分,但随着经济快速发展和人口急剧增加,土壤受到来自工业、农业等多方面污染,造成了严重的生态破坏和经济损失。本文从我国土壤现状,
泰州学派的平民性特点与其创始人王艮的生命历程有着密切的关系。在明代中晚期的制度变迁中，王艮以经商突破赋税货币化，以儒学改造生活世界，均是社会下层民众主动适应社会环境变
随着越来越多的模型被开发,依据牛奶傅里叶变换中红外光谱(FT-MIRS)来提供关于牛奶成分、奶制品特性以及奶牛生理状况等信息,使得MIRS技术得到广泛应用。但是由于各种中红外
泰州学派创始人王艮以“百姓日用即道”说为其目的论、“安身说”为其本体论、“格物说”为其方法论，构建了自己的民本思想体系，冲破了宋明理学的禁锢，实现了对传统儒学的超越。
随着我国社会经济的快速发展,人们的生活质量也有了很大的提高,各种各样的基础建设数量越来越多,这也在很大程度上促进了现浇桥梁工程的发展,建设数量也日趋增多。对现浇桥梁
城市轨道交通作为重大公益性投资项目,面临的突出问题就是资金筹措和风险防范,只有建立完善的项目财务预警机制,才能进一步保证项目建设、运营整个过程中现金流的稳定。文章