在摩洛哥中部古城马拉喀什举行的第一届世界水资源论坛,于1997年3月22日通过了《马拉喀什宣言》。《宣言》呼吁国际社会共同努力,制定一项合理使用、严格管理和保护淡水资源的长远战略。 与会者认真探讨了全球淡水资源消耗、供需状况和日益减少的紧迫形势。会议强调,世界各国必须尽快从各个方面来解决水资源问题,并制定一项保证全球水资源稳定供应的政策。 The First World Water Forum, held in Marrakesh, the ancient city of Marrakech, Morocco, adopted the Marrakesh Declaration on March 22, 1997. The Declaration calls on the international community to work together to formulate a long-term strategy for the rational use and strict management and protection of freshwater resources. Participants took a serious look at the global consumption of fresh water, the conditions of supply and demand and the ever-decreasing and pressing situation. The meeting emphasized that all countries in the world must solve the water resources problem in all aspects as soon as possible and formulate a policy to ensure a steady supply of global water resources.