论文部分内容阅读
01匀称美学>柏林围墙倒下的这20个年头,当地不断有新建筑涌现。一幢隶属Humboldt University,外墙由长短一致的云石柱组成,是目前全德国最大的一所开放予公众使用的中央图书馆,也是柏林市内近日冒起的新地标。这幢历时三年兴建,内外结构也像书架一样层层叠叠的几何建筑,最大特色在于其绝对工整匀称的梁、柱设计,难怪被柏林人戏谑为带有书架意味的具体象征。按负责设计的建筑公司Max Dudler Architects说,这构思同时亦参考了著名建筑师Karl Friedrich Schinkel(柏林旧博物馆设计者)于1833年为前大学图书馆描画的手稿,中央阅览室是整座建筑的核心,其方正对等的室内线条,结合附设馆内的文艺画廊,霎时将沉闷的图书馆变成文化集散地。www.maxdudler.de
01 symmetrical aesthetics> The fall of the Berlin Wall in these 20 years, there are constantly emerging new buildings. The Humboldt University, an external wall composed of marble columns of the same length, is currently the largest open central library in Germany for public use and is a new landmark rising in Berlin recently. The building, which lasted for three years and has the same internal and external structure like a stack of bookshelves, is characterized by its perfectly neat beam and column design. It is no wonder that the Berliners joked about being a concrete symbol of shelving. According to Max Dudler Architects, the design firm in charge of construction, the concept also refers to the manuscript portrayed by the famous architect Karl Friedrich Schinkel (former Berlin Museum designer) for the former university library in 1833, the central reading room being the entire building Core, Founder’s equal indoor lines, combined with the museum’s art gallery attached, instant dull library into a cultural distribution center. www.maxdudler.de