论文部分内容阅读
从前,世界上有一个最吵闹的地方,叫做砰砰城。砰砰城里的居民从来不轻声细语地说话,总是大叫大嚷。他们城里的鸭子是全世界叫得最响的;他们关门的声音是全世界最响的;连警察吹起哨子来,也是全世界最刺耳的。城里的人对此感到十分自豪。他们最喜欢唱的歌是:使劲关门,跺响地板。白天我们吼叫,夜晚我们打鼾。砰砰!砰砰!砰砰城里所有会吵闹的居民中,要数喧闹王子闹得最厉害了。尽管他还不满六岁,
Once upon a time, there was one of the most noisy places in the world, called a bang city. The inhabitants of the city never spoke softly and always screamed loudly. The ducks in their town are the loudest in the world; the sound of their closing is the loudest in the world; even the police whistle blows are the most harsh in the world. The people in the city are very proud of it. Their favorite song to sing is: Close the door, ring the floor. We roared during the day and we snored at night. Bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang bang Although he is under six years old,