论文部分内容阅读
中国企业“走出去”目前正成为一种时髦,“走出去”意味着财富激增,然而“走出去”也路途艰难。就在中国企业“进入海外并购时代”、“掀起海外并购高潮”等字眼背后竟也有了这样一种说法:“不出去等死,走出去找死”。国际市场并不是单纯的市场,而是政治、经济力量综合博弈的场所。从中国企业“走出去”的不同结果中可以看到,它们会遭遇到市场、政治、文化、法律制度甚至无理由的歧视等各种障碍和风险。
The “going global” of Chinese enterprises is now becoming a kind of fashion. “Going abroad” means that the wealth is increasing rapidly. However, “going out” is also a difficult road. Just as the Chinese companies “entered the era of overseas mergers and acquisitions” and “set off an upsurge of overseas mergers and acquisitions”, there was actually such a saying: “We don’t go out and die, go out and seek death”. The international market is not a mere market, but a place for a comprehensive game of political and economic power. From the different results of the “going out” of Chinese companies, it can be seen that they will encounter various obstacles and risks such as market, politics, culture, legal system and even no reason for discrimination.