论文部分内容阅读
1985年12月,太平湾和红石两座水电站的第一台机组相继投产发电了。这两个工程从主体工程开工到第一台机组发电,都只用了3年时间,较原计划都提前1年发电,取得了工期短、质量好、投资省,效益高的显著效果。这两个工程的建设,是以实际行动贯彻落实胡耀邦同志的“一定要降低工程造价,选择最优方案,缩短建设周期”重要批示的好典型,是在认真做好“第二篇
In December 1985, the first units of the two hydropower stations in Taiping Bay and Hongshi were successively put into production. The two projects have taken only three years from the start of the main project to the first unit to generate electricity, and have been generating electricity one year earlier than originally planned, achieving remarkable results in terms of short construction period, good quality, low investment, and high profitability. The construction of these two projects is a good example of the important instructions of Comrade Hu Yaobang’s “Must reduce construction costs, choose the best plan, and shorten the construction period” with practical actions.