论文部分内容阅读
改革开放以来，我国的高新技术产业已取得长足的发展，正成为国民经济快速增长的发动机。在１９９３年～１９９８年期间，我国高新技术产业的总产值和增加值年均增长速度分别达到２４．４％和１９．９％，高于全部制造业的总产值和增加值年均增长１１％和７．１％的发展速度。?
Since the reform and opening up, China’s high-tech industries have made great strides and are now becoming engines of the rapid growth of the national economy. During the period from 1993 to 1998, the average annual growth rate of total output value and added value of high-tech industries in our country reached 24.4% and 19.9% respectively, higher than the average growth rate of 11% of the total output value and added value of all manufacturing industries. And 7.1% of the pace of development. ?