论文部分内容阅读
曾有位建筑学者说过:“日本的现代建筑在西方有着相当高的评价,他们认为,日本的建筑很现代,可以和西方的现代建筑直接对话,但是却有一种很徽妙的东西纠缠在其中,使其散发着某种东方韵味。人们一看便知,这是日本的建筑,而非美国,英国或德国的。”这句话很传神地道出了日本现代建筑的独刘之处。作为普通人,我们无须去追溯形成这种状况的原因,但只要稍加注意,便可从生活中品出此番评论
An architect once said: “Japanese modern architecture has a very high rating in the West. They think that the Japanese architecture is very modern and can speak directly with the modern Western architecture, but there is something very fascinating. Among them, it exudes a certain oriental charm. At a glance, people know that this is a Japanese building, not the United States, Britain, or Germany." This sentence expresses the uniqueness of modern Japanese architecture. As an ordinary person, we do not need to trace back the reasons for this situation, but with a little attention, we can make this comment from life.