论文部分内容阅读
11月17只,为期3天的俄罗斯与印度政府间军事技术合作委员会第5次会议在莫斯科圆满结束。俄罗斯国防部一位消息人士称,俄印两国2010年前的军事技术合作计划共包括200余个不同的项目,涉及的总金额约为200亿美元。俄印两国军事技术合作再次飞升一个新的台阶。俄罗斯副总理兼国防部长伊万诺夫表示,俄印军事合作政府间委员会第5次会议为两国军事合作提供了新的契机,这一合作机制也将为两国战略伙伴关系注入新的内涵。
The 17th, 3-day meeting of the 5th Russian-Indian military-technical cooperation commission in November was successfully concluded in Moscow. A source at Russia’s Defense Ministry said that the joint Russian-Indian military-technical cooperation plan for 2010 totally comprised over 200 different projects and involved a total amount of about 200 billion U.S. dollars. Russia and India once again rose their military-technical cooperation to a new level. Russian Deputy Prime Minister and Minister of National Defense Ivanov said that the 5th meeting of the Intergovernmental Committee for Russian-Indian Military Cooperation provided a new opportunity for the military cooperation between the two countries, and this cooperation mechanism will also inject new meaning into the strategic partnership between the two countries. .