论文部分内容阅读
据国际货币基金组织的一个报告说,世界贸易去年创造了一个新的纪录,比前年增加7.7%,达到3.8万亿美元。按照进出口的数额,美国去年贸易额达10000.16美元仍占第一位,并第一次超过1万亿美元,美国去年的进口是5526亿美元,出口是4474亿美元,逆差是1052亿美元。进出口额超过世界上任何一个国家,美联上说,国际货币基金组织这些数字高于美国商务部公布的数字。按照商务部的统计,美去年贸易总额是9807亿美元。美国的出口在1990年以及在80年代若干年都落后于德国.但在1991年和去年都超过了德国。德国去年的出口是4290亿元,进口是4080亿美元。
According to a report of the International Monetary Fund, world trade created a new record last year, an increase of 7.7% over the previous year, reaching 3.8 trillion US dollars. According to the amount of imports and exports, the U.S. trade volume reached 10,000.16 U.S. dollars last year, and it exceeded 1 trillion U.S. dollars for the first time. U.S. imports last year were 5,526 billion U.S. dollars, and exports were 44,74 billion U.S. dollars, with a deficit of 105.2 billion U.S. dollars. With imports and exports exceeding any country in the world, the United States said that the figures of the International Monetary Fund are higher than those of the US Department of Commerce. According to the statistics of the Ministry of Commerce, the total trade volume of the United States last year was 987.7 billion U.S. dollars. The United States exports fell behind Germany in 1990 and several years in the 1980s. However, it exceeded Germany in 1991 and last year. Last year, Germany’s exports were 429 billion yuan and imports were 408 billion dollars.