浅析英语文学作品中的典故

来源 :作家·下半月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nineoneone911
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
典故是文学作品中语言的精华,是一个民族的历史和文化的浓缩。英语蕴藏的典故数量很多,它的典故的形成是以整个西方文化为基础,其中许多典故来源于《圣经》、希腊罗马神话、寓言童话、历史事件或故事、文学作品等。本文从英语典故的文化本原、词语形成的理据性进行分析,从而了解到它所包含的丰富的意义和生动的内容,并能恰当地运用典故来进行描述,增加了英文作品的内涵。 Allusions are the essence of language in literary works and are the enrichment of a nation’s history and culture. There are many allusions in English. Its allusions are based on the whole Western culture. Many allusions come from the Bible, Greek and Roman mythology, fables and fairy tales, historical events or stories, and literary works. This essay analyzes the cultural origin of English allusions and the motivation of the formation of words to understand the rich meaning and vivid content it contains and to make proper use of allusions to describe it and to increase the connotation of English works.
其他文献
爱默生作为美国伟大的思想家、文学家、文学批评家,超验主义的发言人,他崇尚个人主义,呼吁大家正视自己的能力,依靠自己的智慧和理解力,正视现实,重视眼前,从思想上彻底摆脱
今年肿瘤防治宣传周的主题是“提倡全民戒烟,让儿童远离癌症”。这个主题意义深远。很多研究已经表明,二手烟中大概有250种致癌物质。这些有毒物质对儿童的伤害极大,因为他们
任何创新和设想就像一盏盏路灯,照亮学科发展的道路,只有站在更高处回首才会发现哪些灯处于分叉路口的关键之处,但当你不知道哪条路一定对的时候,可以做的只能是鼓励创新、不
摘要雪莱是19世纪初英国浪漫主义诗人的杰出代表之一,在其短暂的一生中,创作了大量诗歌、散文、小说和戏剧,对后世产生了深远影响。在雪莱的众多研究中,人们对其认识并非全面,尤其忽视了雪莱与基督教及《圣经》的关系。本文以《圣经》为参照,分析雪莱的《伊斯兰的反叛》中的圣经人物原型及其意义,以帮助我们进一步理解雪莱及其作品。  关键词:《伊斯兰的反叛》 原型 《圣经》  中图分类号:I106.2 文献标识码
诺曼·梅勒的小说《裸者与死者》与史诗《贝奥武甫》在形式上有着许多看似相似实则相反之处。《裸者与死者》运用了史诗的叙事模式和主要符号——英雄、死亡、继承者,并对这
文/争取用蝎汁治脑癌美国科研人员从一种以色列大蝎子的毒液中提炼出药剂,并将其混合辐射碘制成新药,争取用这种新药治疗脑癌。科学家发现从毒液中提取出来的蛋白质分子能黏
辉煌尽头的“千年一叹”  以济宁为界,往南,至今依然能看到千百年来运河上船来船往的景象;往北,千年大运河的风情已不再,唯剩下一个个历史遗迹,向我们讲述着它曾经的辉煌。  本刊记者曾多次前往聊城、临清等地,探访运河文化的遗存。大运河的故事随着社会生活的改变、河道变迁和文化传播的方式改变而丰富;大运河边的村镇和城市的建造、繁荣、衰落和更新无不与大运河的命运息息相关;大运河的作用随着社会的发展在不断变化
“金蝉吐丝”是河北黄骅市目前比较流行的一款甜菜。成菜后糖丝如发,沙馅饱满,摆入盘中宛如一个个金色的绣球。食用时,则以外酥内嫩、甜香可口、回味悠长的特点,而受到广大食客的
橄榄菜为广东潮汕地区特产,系由芥菜加入橄榄盐和食用油腌制而成,有含油多、易于贮藏的特点。笔者推出的三款用橄榄菜制作的菜肴,颇受顾客喜爱。现介绍如下,供读者参考。 榄菜豆
千年北京城 百年老胡同  北京的胡同绝不仅仅是城市的脉络,交通的街道,它更是北京普通老百姓生活的场所,京城历史文化发展演化的重要舞台。它记下了历史的变迁,时代的风貌,并蕴含着浓郁的文化气息,好像一座座民俗风情的博物馆,烙下了人们各种社会生活的印记。  胡同里的小与少  据史料记载,明末北京有胡同600多条,清朝时有978条,到20世纪中叶,北京城区叫“胡同”的小巷有1330条。老北京流行一句话:有