论文部分内容阅读
比喻是语言中历史最悠久的修辞格之一.在新闻英语中,比喻也是最常用的修辞手段.本文对新闻英语中常用的几种比喻类修辞格进行欣赏和比较,分析各种辞格的修辞特点,并探讨了新闻英语中比喻类修辞格翻译的技巧和方法.
新闻英语中比喻类修辞格及其翻译
【摘 要】
：
比喻是语言中历史最悠久的修辞格之一.在新闻英语中,比喻也是最常用的修辞手段.本文对新闻英语中常用的几种比喻类修辞格进行欣赏和比较,分析各种辞格的修辞特点,并探讨了新
【机 构】
：
华东交通大学外国语学院
【出 处】
：
华东交通大学学报
【发表日期】
：
2007年06期
其他文献
习作是检验小学生语文学习水平和表达能力的重要方式,在小学生习作的过程中,适当地应用修辞手法能够使习作内容更加生动灵活、耐人寻味,能够有效提升小学习作教学的质量和效
<正> 近三年来,我们运用揿针埋耳穴治疗咽痛18例(其中泡疹性咽炎2例,急性会厌炎3例外感咽痛13例),治愈16例,无效2例,现简介如下: 方法:取耳穴——咽喉、内鼻、肺;局部
期刊
<正>《历史深处——"6·26"医疗队在陇原》(以下简称《6·26》)在本刊8月文化版刊发后,在读者中引起反响。《6·26》勾起了父辈们对以往落后医疗条件的回忆。甘肃地处边远,物
甘肃永靖县三坪采集的马家窑类型涡纹彩陶瓮,自出土以来就备受瞩目,它是马家窑彩陶中的精品,但对于它的用途和产生的背景至今还无文论及。本文从黄河流域的考古发现以及器物
随着公司中国海外工程日益增加以及归档存在的问题,如何加强海外工程档案管理,笔者结合实际,从海外工程文件资料的收集、归档、接收、整理、立卷、对外发送、电子文件管理、
<正>今年4月,国家档案局局长杨冬权在视察了绍兴县"乡村史苑"基层文化基地后,给予了高度评价。他指出,乡村记忆基地对全体村民有强大的示范效应,对一个人世界观、人生观、价
<正> 《中华人民共和国档案法》的颁布施行,标志着我国档案事业进入了依法建设的新阶段。以《档案法》为依据,进一步完善我国档案事业法规体系,走以法治档的道路,是我国档案
<正>我公司是煤矿建设井下施工企业,井下温度国家标准是26℃,大部分矿井温度在26℃至28℃,部分高温矿井温度在30℃以上,井下作业劳动强度大,工人重体力劳动消耗能量大,出汗多
产业链金融是近年来兴起的商业银行重要的金融创新之一,可充分发挥银行金融平台的作用,为产业链上核心企业及其上下游相关企业提供全方位的金融类和非金融类服务,提高社会资
小学诵读教学对于我国传统文化的继承与发扬起到促进作用,能够促进学生全面发展,体现了我国传统文化的精髓,对于语文经典诵读教学能够充分展现经典诗文的文化效果,同时加深学