论文部分内容阅读
以系统功能语言学为理据,从衔接与连贯、逻辑——语义关系及主位结构和信息中心等四个方面对《江雪》一诗的四种英译文进行了语篇功能对比分析,以探求用系统功能语言学作为理论框架对研究汉英语篇包括古诗英译的语篇对比分析的可行性和可操作性。
唐诗《江雪》及其英译文的功能语篇对比分析
【摘 要】
：
以系统功能语言学为理据,从衔接与连贯、逻辑——语义关系及主位结构和信息中心等四个方面对《江雪》一诗的四种英译文进行了语篇功能对比分析,以探求用系统功能语言学作为理
【机 构】
：
衡阳师范学院外语系湖南衡阳421001
【出 处】
：
牡丹江大学学报
【发表日期】
：
2007年10期
其他文献
本文从比较教育的学科发展史研讨了比较教育中的文化研究及其表现,对文化的概念及其特点、文化研究与克服西方文化中心主义、文化与教育的互动关系和文化研究的困难与课题等
学习苏联教育经验是新中国成立初期的教育方针。苏联教育的影响在我国是十分深远的。苏联教育经验在黑龙江省的传播主要表现为:按照苏联的教育模式建立新型学校,翻译苏联教材
<正>岔路口钼-铅锌多金属矿的发现是近年来大兴安岭北段森林覆盖区找矿重要进展。矿床位于大兴安岭伊勒呼里山南麓,多布库尔河上游,松岭区壮志林场北西24 km。仅历时5年(2007
西班牙最大的岛屿——马略卡岛（Mallorca）,不仅是到地中海度假的理想去处,也是地质记录的一个宝库,因为该岛长期的地质稳定性使海岸洞穴精确地将海平面的高度记录在岩石构造上
根据当前建筑工程施工技术发展的情况来看,建筑施工技术控制显得十分重要。针对施工技术的管理水平控制好坏,直接会影响到建筑工程的正常稳定运转。当前面临着施工工程中施工
英语学习的自身规律与培养创新型人才的教育目的,要求我们以创新的思路改革英语的课堂教学,高度重视创造性思维能力的开发。为此,需要营造一种有利于激发创新精神的民主、和
江苏省南京市双塘小学创办于1932年,是一所有着85年历史的老牌名校。自建校以来,一代代双小人为了心中的教育梦想,用他们的信念与奋斗,酝酿出了富有内涵的＂双塘文化＂——＂一塘＂寓
在高等数学的教学中我们知道∫secnθdθ,∫cscnθdθ的计算比较麻烦,本文利用部分函数、二项式定理及分部积分研究了∫secnθdθ,∫cscnθdθ的计算方法,并给出了它的计算公