论文部分内容阅读
随着我国经济发展调整增长模式,同时,世界经济复苏迟缓,2015年,我国经济增长承受很大下行压力。据国家统计局发布的数据,初步核算,全年国内生产总值比上年增长6.9%。分季度看,一季度同比增长7.0%,二季度增长7.0%,三季度增长6.9%,四季度增长6.8%,整体上呈增速小幅回落的态势。在经济增速不断下滑中,主要用钢行业增幅同比均有所回落,致使钢材市场需求低迷。
With the adjustment of economic growth in our country and the slow recovery of the world economy, China’s economic growth will take a great downward pressure in 2015. According to the data released by the National Bureau of Statistics, preliminary calculations show that the gross domestic product of the year increased by 6.9% over the previous year. In terms of quarters, Q1 grew 7.0% YoY and 7.0% YoY in the second quarter, up 6.9% YoY in the third quarter and 6.8% YoY in the fourth quarter, showing a slight downward trend as a whole. In the continuous economic downturn, the growth rate of the major steel industries dropped year-on-year, leading to the sluggish demand for steel products.