论文部分内容阅读
随着成都市统筹城乡发展进入全面深化和纵深推进的关键阶段,现有的城乡、产业、空间等形态已不能适应发展的需要。在“全域成都”理念指导下,加快构建现代城市和现代农村和谐相融、历史文化与现代文明交相辉映的新型城乡形态就显得尤为迫切重要。根据新型城乡形态内涵与特征,应从成都市构建新型城乡形态的内在需求出发,重点从新型城镇体系建设、产业布局、农民集中居住区和新型社会形态进行突破,进而全面实现新型城乡形态的建设目标。
With the overall planning of urban and rural development in Chengdu entering a crucial stage of deepening and pushing forward in an all-round way, the existing urban and rural areas, industries and space can no longer meet the needs of development. Guided by the concept of “Global Chengdu”, it is particularly urgent to speed up the construction of a new urban-rural pattern in which modern cities and modern rural areas are harmoniously co-housed and the historical and cultural backgrounds are matched by modern civilization. According to the connotation and characteristics of the new urban-rural patterns, we should make breakthroughs based on the inherent needs of the new urban-rural patterns in Chengdu, focusing on the construction of new-type urban systems, industrial layouts, residential areas inhabited by peasants and new social patterns, so as to achieve the goal of building new urban- .