论文部分内容阅读
在我国当前的刑事形势下,犯罪嫌疑人、被告人合法权益保护无论在立法层面上还是司法实践中都得到了贯彻,但站在对立面、作为犯罪行为指向的被害人的利益保护却显得滞后和苍白,案件判决执行情况等与被害人要求相距甚远。因此,如何在边穷地区的刑事司法中切实有效地体现被害人的意志和保护其利益,是我国立法、司法部门亟待解决的问题。
Under the current criminal situation in our country, the protection of the legal rights and interests of criminal suspects and defendants has been carried out both in legislation and in judicial practice. However, the interests protection of the victims who stand opposite from each other and appear to be criminal activities lags behind and pale , The execution of the case judgment and other requirements far away from the victim. Therefore, how to effectively reflect the victim’s will and protect its interests in the criminal judiciary in the border areas is an issue to be solved urgently by our country’s legislative and judicial departments.