谈释意理论关照下提高商务口译质量之途径

来源 :企业导报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:proudboy_linux_wzh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
释意理论是翻译实践过程中非常有效的指导理论。本文根据释意学派翻译理论,结合商务英语口译特点及其教学,就怎样提高商务英语口译质量进行探究。 Interpretation Theory is a very effective guiding theory in the process of translation practice. This article explores how to improve the quality of business English interpreting according to the interpretative school translation theory, combined with the characteristics of business English interpreting and its teaching.
其他文献
针对体育专业学生特点及体育统计学的性质,论述了在体育统计教学活动过程中,运用启发式教学,注重培养提高学生的思维能力和自学能力。
通过文献整理,探讨肺与其他脏腑之间的密切关系。肺与心主要是气血相互依存的关系;肺与肝的关系体现在气机的调节方面;肺与脾的关系体现在调节气血及水液代谢方面;肺与肾的关
[目的]探讨“费用复核护士穿马甲”在提高计费正确率中的作用。[方法]随机抽取2016年1月-2016年6月收费数据为对照组(未穿马甲),2016年7月-2016年12月收费数据为观察组(穿马甲),
孤独症谱系障碍是严重影响儿童发展的神经发育障碍性疾病,早期诊断早期干预是有效的手段已成为目前的临床共识。本文重点就目前国内外关于孤独症谱系障碍超早期干预的研究进
赠书是图书馆丰富馆藏的重要途径之一,图书馆接收图书捐赠工作的手工管理模式,已不利于当前图书馆捐赠工作的开展.针对现存高校图书馆的书刊捐赠管理形式和个性化管理的不足,
本文在梳理地方性写作谱系的基础上,分析周恺的长篇小说《苔》的文本价值。作品在运用方言、民间风俗、仪轨等地方性知识塑造四川乐山一地的地方感的同时,建构了一种可以被“
该文以电影斯巴达女王演讲为例系统分析了英语重音,节奏,语调,超音段特征在英语演讲中的应用,研究发现电影英语演讲情感的表达,气氛的渲染,演讲的效果与超音段特征的应用都密
本文依据文献记载对临沧地区明清时期傣族的服饰及生活文化风俗情况进行简要记述和析释。
期刊
~~
溃疡性结肠炎是临床上较常见的非特异性肠道炎症反应性疾病,目前临床上对该病的发病原因尚未明确,其发病机制多与感染、遗传以及机体免疫功能异常等因素有关,患者发病后,多表
谢爽秋,1939年被中国共产党秘密派至《扫荡报》,在《扫荡报》工作期间曾两次采访过毛泽东。谢爽秋在国民党军方报《扫荡报》的工作经历,是战争年代共产党人深入国民党内部的