论文部分内容阅读
案卷就是与某一问题或实物有关的全部文件的组合。在任何情况下,都不能忘记保持文件之间的联系是立卷的原则。文件之间的联系是多方面的,有时一个文件,从这个角度来看,可以和这方面联系;从另一角度来看,又可以和那方面联系。问题就在於怎样找出它的主要联系。要想找出这种主要联系,必须从全面情况来研究,要把一个全宗的文件当作一个有机的整体来看待,不能把一个卷或单个文件孤立起来看。为了能照顾全面,正确的找出文件之间的主要联系,把文件组合成合乎
A dossier is a combination of all documents related to a question or object. In any case, one can not forget the principle of keeping the link between the documents upright. The links between documents are multifaceted, and sometimes a document, from this perspective, can be linked to this aspect; from another perspective, it is possible to relate to that aspect. The question is how to find out its main relationship. In order to find such a major link, we must study it from a comprehensive perspective. We should treat a Fonds document as an organic whole. We can not isolate a single volume or a single document from view. In order to take care of the full and correct identification of the main links between the documents,