论文部分内容阅读
十届全国人大常委会第二十三次会议27日下午表决通过了《中华人民共和国各级人民代表大会常务委员会监督法》,国家主席胡锦涛签署第53号主席令予以公布,自2007年1月1日起施行。监督法是在认真总结实践经验、广泛听取各方面意见的基础上,经过反复修改、多次审议后形成的,凝聚了全国人大代表、常委会组成人员、地方各级人大的同志和专家学者的集体智慧。监督法的颁布实施,对于各级人大常委会依法行使监督职权,健全监督机制,加
The 23rd Session of the Tenth National People’s Congress Standing Committee voted on the afternoon of 27th to pass the Supervision Law of the Standing Committee of People’s Congresses at all levels of the People’s Republic of China, President Hu Jintao signed No. 53 Order of the President for promulgation, and since January 2007 1st implementation date. On the basis of earnestly summing up practical experiences and extensively listening to opinions of various quarters, the Supervision Law has been formed after repeated amendments and deliberations. It has brought together representatives of the NPC and members of the Standing Committee, comrades and experts and scholars of local people’s congresses at all levels Collective wisdom The promulgation and implementation of the Law on Supervision shall exercise the power of supervision over the NPC Standing Committee at all levels according to law,