论文部分内容阅读
在一座寺庙里,两个和尚每天轮流打扫寺院。第一个和尚打扫时,无论有无落叶,无论落叶厚薄,一律从东到西或者从西到东,逐一打扫。原本没有落叶的地方,因为扫来的落叶经过变得有了落叶。于是,越扫到后面,落叶变得越厚,负荷越沉重。他打扫一次寺院,至少需要两个小时以上。另一个和尚则不同,他从没有落叶的地方往落叶集中的地方打扫,从落叶稀薄的地方往落叶稠密的地方打扫,等落叶扫到一定数量、较为集中的时候,便装进撮箕,倒入垃圾桶。因此,扫完寺院最多只要一个小时。
In a temple, the two monks take turns cleaning the monasteries daily. The first monk cleaning, no matter whether the leaves, no matter the thickness of leaves, all from east to west or from west to east, one by one cleaning. There was place where there was no deciduous leaf, and the deciduous leaf that we swept came through. Thus, the more sweeping the back, the thicker the leaves become, the heavier the load. He cleaned the monastery for at least two hours or more. Another monk is different, he has no deciduous place to focus on the cleaning of the leaves, from thin leaves deciduous places to clean, and other leaves swept to a certain amount, when more concentrated, they put into the pan, down Into the trash. Therefore, the best time to sweep the monastery an hour.