论文部分内容阅读
第一条非邮政机关以递送信函、明信片、挂号邮件、平快邮件及快递、挂号邮件为营业者,为私运邮件,依本办法处理之;但运输机关或经营运送业者附送与货物有关之通知,不在此限。第二条邮政机关对于私运邮件得派员搜查或扣留之,并得请求当地司法机关、治安机关或地方人民政府羁押其私运人。第三条私运邮件者不论私运件数多少,每案以其中资费最高之邮件乙件为标准,由司法机关依照现行邮件资费处以一百五十倍以下之罚金,并另按件科罚两倍邮资,此两倍邮资归邮局处理。第四条邮政管理局及一等邮局派员搜查私运邮件时,应由各该局局
Article 1 The non-postal administrations shall deliver mail, postcards, registered mail, express mail and courier, registered mail as business operators and shall handle private mail in accordance with these Measures; however, transportation agencies or operators shall attach thereto goods related to the goods Notice, except that Article 2 The postal administrations may dispatch or detain private smugglers and may request the local judicial organs, public security organs or local people’s governments to keep their smuggled persons in custody. Article 3 Regardless of the number of smuggled smuggled factions, each case shall be fined not more than 150 times the fare of the current mail charges and shall be fined for two Times postage, this postal twice the post office processing. Article 4 When the postal administrations and first-class post offices send their agents to search for smuggled e-mails, they shall be assigned by the respective bureaus