应该打开灯,但是玛利亚怎么也想不起来开关在哪儿.她记得是在门旁,或者就在床头旁边,好象别处还有一个,但是,在这地狱般的黑暗中,怎能找得到呢!而要把房间中的一切都装进脑子,简直是不可思议的:转了那么多城市、住了那么多旅馆,看到过多少各种各样的家具、地毯、电灯、门窗呀……但是,象现在这样的情况还从未发生过. The lamp should be turned on, but Mary could not remember where the switch was, and she remembered it by the door, or beside the head, as if there was one elsewhere, but in this hellish darkness To find everything! And to put everything in the room into your mind, it is incredible: turn so many cities, so many hotels to live, saw how many kinds of furniture, carpets, lamps, doors and windows Ah ... But things like that have never happened before.