【摘 要】
：
【正】 《汉俄词典》出版于1977年,其后我们对词典作了一些修订,83年交出版社再版。编写《汉俄词典》在国内还是首次尝试,我们在工作中碰到过不少问题,有的已得到解决,有的还
论文部分内容阅读
【正】 《汉俄词典》出版于1977年,其后我们对词典作了一些修订,83年交出版社再版。编写《汉俄词典》在国内还是首次尝试,我们在工作中碰到过不少问题,有的已得到解决,有的还有待研究解决。下面我们想从《汉俄词典》的特点出发,对双语词典编写中某些关系的处理谈点看法。一、收词范围和词典的性质词典编纂一般都借鉴前人的成果,双语词典更需借重于原语词典,往往以某种原语词典作“蓝本”,从中选取词目。从这个意义上来说,原语词典是编写双语词典的基础和依据。然而,由于编纂的目的各异,双语词典的收词又必须不同于原语词典,以适应
其他文献
采用间歇式微波法制备了不同Pt、Ni原子比的碳载Pt-Ni催化剂。XRD结果表明,用这种方法制备的催化剂分散得比较好,具有较小的平均粒径,其中Pt-Ni/C（3∶1）催化剂的粒径最小。在旋
反恐怖主义法学院成立以后面临的主要任务,就是开展教学活动。其前提是课程建设和教材建设。本文从反恐怖主义法学院培养什么样的人、怎样培养人、为培养这些人能提供哪些支
研制生产了一种高性能高分子中空微珠减轻剂,其外观呈圆球形颗粒、表面光滑、壳层密闭、平均粒径76μm、平均密度0.39g/cm3,90℃下抗压高达50MPa。在鄂尔多斯杭锦旗锦96井等
劳动权利是庞杂而多变的社会现象,现行立法与学术对其范围、种类、功能固然有一定的认识方法,但往往是平面化的、窄视野的.本文在对劳动权利的法律依据和社会基础进行分析的
在＂卓越法律人才教育培养计划＂的时代背景下,高等法学教育模式应做出相应的调整,尝试科际整合、倡导教学模式创新,为法治建设培养应用型、复合型的法律职业人才,是高等法学教育
随着我国建筑行业迅猛发展,EPC工程总承包成为了当前国际流行的工程建设模式。EPC工程承包模式主要适用于大型工程建设,它是固定总价合同方式,因此,业主将不再承担合同实施过
本文作者通过对调压工的职业品质、专业技能、全局意识、发展眼光和安全工作的多方位描述对如何做一名优秀的天然气调压工提出了见解.
习近平总书记在中国政法大学讲话时提到要培养高素质法治人才,如何培养高素质法治人才成为我国法学教育界亟待讨论的重大课题。2009年韩国正式导入美国法学院制度。即韩国法
清末之际,中国法学开始了从传统律学向现代法学的转型进程,在二十世纪的历史时段里,通过派遣留学生出国学习的方式,先后继受日本法学、欧美法学、苏联法学,这三种路径选择在
全球化对世界法学教育提出了新的要求,两大法系的代表国均积极变革本国的法学教育,其入学制度、培养目标、课程设置及教学方式等都有不同程度的调整。比较分析四国法学教育的