论文部分内容阅读
目前,国外刊登有关汽车电器文章的期刊很多,苏联、法国和日本等国家并有专门性的刊物,如果加上各国公布的专利和政府公报等,估计每年发表百万言以上。 我所从一九六一年起,陆续掌握了国外与汽车电器有关的部份刊物,其中,苏联的有十几种,其它国家的有三十几种。此外,第一机械工业部情报研究所归口的各种有关汽车电器的国外文献很多。不过总的来说,我们还没有充分掌握和利用这个庞大的知识宝
At present, there are a lot of journals published in foreign countries about automotive electrical articles. Special publications are published in countries such as the Soviet Union, France and Japan. If patents, government gazettes, etc., published by various countries are added, an estimated one million words or more are published each year. Since 1961, I have successively mastered some publications concerning foreign countries related to automobile appliances. Among them, there are over a dozen of the Soviet Union and over 30 of the other countries. In addition, the first Ministry of Machinery Industry Information Institute under the various types of automotive electrical foreign literature a lot. However, in general, we have not fully mastered and utilized this vast knowledge base