论文部分内容阅读
广告翻译属于一种特殊文本的翻译。关于翻译的理论很多,但并不是都适用于广告翻译。本文结合广告的语言特点,在分析功能对等理论的基础上,对功能对等理论在广告翻译中的应用进行解析,并通过一些实例来证明功能对等理论在广告翻译中具有的指导意义。
功能对等理论指导下的广告翻译
【摘 要】
：
广告翻译属于一种特殊文本的翻译。关于翻译的理论很多,但并不是都适用于广告翻译。本文结合广告的语言特点,在分析功能对等理论的基础上,对功能对等理论在广告翻译中的应用
【机 构】
：
西北大学外国语学院,
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2013年14期
其他文献
在对煤炭生产成本的特点进行分析的基础上提出了煤炭企业要降低生产成本必须更新传统观念,在生产过程中要积极推广应用新技术、新工艺,通过科技创新实现增资降耗,在管理上要
将传统村落分布与地理环境、城镇化发展、传统文化脉络等因素叠加,从宏观层面,多角度分析地理和社会因素与传统村落分布的系统关系,探索快速城镇化条件下,传统村落的生存规律
黄芪多糖是黄芪的主要活性成分,具有一定的药理活性和保健功能。本文综述了黄芪多糖用于家禽饲料添加剂方面的最新研究进展与应用情况,旨在为黄芪多糖在家禽养殖中的产业化开
公开市场操作正逐渐成为中国货币政策操作的重要工具。选取了2006—2009年期间中国公开市场操作的相关指标以及具有代表性的短期和中期市场利率,实证分析了公开市场业务对中
内幕交易作为证券市场的一种衍生物,从证券市场建立之初,就伴随着证券市场的成长与发展而兴风作浪,至今已有200年的历史。内幕交易不仅损害上市公司及广大投资者权益,对证券
目的:探讨多发肋骨骨折内固定术患者的疗效与护理方法。方法:将126例胸外伤合并多发性肋骨骨折患者随机分为治疗组66例和对照组60例,治疗组实施肋骨骨折内固定术,对照实施非
目的:探讨围术期护理路径在经鼻蝶入路手术治疗垂体瘤患者中的应用方法及效果。方法:将我院62例经鼻蝶入路手术治疗的垂体瘤患者随机分为观察组和对照组各31例,观察组采取围
<正>最近中共中央办公厅和国务院办公厅联合印发了《关于农村土地征收、集体经营性建设用地入市、宅基地制度改革试点工作的意见》,这标志着,我国农村土地制度改革即将进入试
新加坡的绿道研究和实践工作相对完善和成熟。以新加坡南部山脊为例探讨了城市绿道构建,介绍了组成南部山脊的4个公园和7条游径,提出了我国城市绿道建设的建议。
自安然、世通事件爆发以来 ,经理人股票期权的会计确认问题再一次成为争论的焦点。目前 ,关于经理人股票期权的会计确认存在两种观点 :“利润分配观”和“费用观”。本文从财