小议上下文与忠实表达

来源 :当代教育理论与实践 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hrwhrw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以十七大报告和"国家中长期科学和技术发展规划纲要"为依据,对《政治文献翻译新探索》一文中的一个重要例证提出质疑,旨在探索上下文在翻译中对表达忠实性的影响。
其他文献
橄榄石型LiFePO4锂离子电池正极材料具有比容量高、循环性能好、价格便宜、安全环保等优点。目前市场上的商品LiFePO4主要由传统的固相工艺合成。由于LiFePO4有电子电导率低
矿石矿浆的浓度和细度是选矿时重要的参考指标和判断依据。在采矿应用中,准确及时地检测出矿浆的浓度以及矿石的比重对后续的磨矿和浮选等一系列作业有着至关重要的意义。研
在笔记本行业蒸蒸日上的今天,依然有许多有条件购买笔记本的用户放弃了这种便携轻便的产品,究萁原因是因为笔记本的性能并不能满足他们的需要,尤其是2.5英寸的磁盘,即使速度达到了
在大学语文教学中,如何激发学生兴趣是教师必须面对的一个重要问题。结合教学实践,提出4个方面的建议。第一,要编好或选好教材;第二,要精心设计好课件;第三,要打通文史哲;第四,要让学
虽然现在提供免费邮箱服务的网站有很多.但我们最常用的还是Hotmail、Gmail、Yahoo等几个著名的邮箱.有时候一些朋友想把原来的信箱注销.却又无计可施。因此.笔者特意找来上述国
系统还原是一个类似于还原精灵的系统关键信息恢复工具.其实早在WinMe时代,Windows就引入了这个技术,只是限于WinMe基于Win9X内核.其系统还原功能还不够成熟罢了。到了WinXP时代
为了提升地形模型的几何精度和渲染出更加逼真的视觉效果,提出了一种基于硬件tessellation的屏幕空间自适应地形绘制算法。在tessellation控制着色器里,使用patch包围球的屏幕
中国的LCD市场经历了四年的发展以后已经逐渐成熟起来,这主要是由于目前LCD产品的价格不断下调而造成的。由于台式机电脑DIY市场正在受到笔记本和便携电脑的冲击,市场进一步被
希捷的酷鱼系列硬盘在市场上颇受好评,无论是早期的酷鱼四代,还是现在的7200系列都是如此,主要原因是酷鱼硬盘性能让人满意,功耗以及噪音等多方面性能综合评价都有着不错的口碑,并