论文部分内容阅读
公安部和建设部于12月5日联合发出《关于进一步加强小城镇消防规划建设工作的通知》。通知要求各地公安、建设部门要紧紧围绕党的十六大提出的“全面繁荣农村经济,加快城镇化进程”的战略任务,以及发展小城镇要科学规划、合理布局的要求,充分认识加强小城镇消防规划建设的重要性和紧迫性,按照《中华人民共和国消防
On December 5, the Ministry of Public Security and the Ministry of Construction jointly issued the “Notice on Further Strengthening the Planning and Construction of Fire Protection in Small Towns.” The circular calls on the public security departments throughout the country to closely follow the strategic tasks set forth by the 16th CPC National Congress in their speech: “To comprehensively prosper the rural economy and accelerate the process of urbanization,” and to develop the scientific planning and rational distribution of small towns, fully understand and strengthen Fire town planning and construction of the importance and urgency of the fire in accordance with the "People’s Republic of China Fire