【摘 要】
：
中国茶文化中的代表作品就是《茶经》,《茶经》当中最为核心的思想内涵就是中庸和儒家的思想,它引导着中国茶文化的发展。本文主要以《茶经》英译为例,先从对语义翻译和交际
论文部分内容阅读
中国茶文化中的代表作品就是《茶经》,《茶经》当中最为核心的思想内涵就是中庸和儒家的思想,它引导着中国茶文化的发展。本文主要以《茶经》英译为例,先从对语义翻译和交际翻译进行简单的介绍入手,探讨《茶经》中的思想内涵和翻译策略,中国茶文化的思想内涵主要包括修身养性、和谐以及过犹不及,翻译策略主要采用交际翻译策略与语义翻译策略结合,二者相互补充将《茶经》中的思想内涵体现出来。
其他文献
【正】 改革开放以来,我国逐步由计划经济转变为市场经济。而市场经济实质上就是法治经济,因此,我国以社会主义市场经济为中心的法律法规迅速建立。尤其是在“依法治国”伟大
高校学生社区作为学生发展和素养提升的平台，其对于校园文化建设的推动是不可或缺的重要部分。因此，着力探索当前高校学生社区的构建模式，梳理部分品牌活动，以求更加有效地推进高
导言《论语·乡党篇》,据说集中记载孔子的日常生活,从一个侧面反映孔子的为人。除开末章“色斯举矣”前辈学者疑有阙文以外,全篇各章从来没有人怀疑它的真实性。但是,《乡
计算思维是创新型人才必备的思维,从小学阶段开始培养已达成共识。可视化编程软件的出现使小学生计算思维的培养成为可能,但主流的可视化编程软件Scratch、APP inventor对小
随着体外受精-胚胎移植这种辅助生殖技术的应用发展，冷冻胚胎在法律、医学、伦理诸多领域出现的频率逐渐增多。二孩政策的放开促使更多大龄夫妇选择辅助生殖技术，这将导致更多
利用天池气象站1959～1998年的气象资料进行了长白山天池旅游气象条件的分析．结果表明，6～9月、10～5月分别是夏季和冬季长白山观光旅游活动的好季节．影响长白山旅游活动的主要灾害性
地铁供电系统大量采用可控硅整流设备和非线性负荷投入,在交流侧产生大量的谐波电流注入电网,影响公用电网的供电质量。通过对地铁牵引供电系统谐波分析,给出谐波电流计算方
研究了以不同体积分数混合的O2、CO2、N2气调包装,在(0±0.5)℃贮藏条件下对鲜枣(Ziziphus zizyphus)品质的影响。结果表明:经过90d的贮藏,不同体积分数的气调包装均能有
本文针对新型吸收式制冷机组,设计了接入云平台的制冷机组远程监控系统.重点解决控制现场传感器分布分散、多网络协议异构与本地设备云平台接入的问题,实现了云平台与控制现
前不久,Hellobike共享单车表示,他们将在杭州推出电子围栏技术,规范共享单车的停车问题.按规范在电子围栏内停车的骑车人将予以奖励,此举意在鼓励文明停车、养成好习惯.