论文部分内容阅读
诚如曼哈顿之于纽约,拉德芳斯之于巴黎,载承中国都会文明的CBD,成为北京走向世界城市的首要建设区。作为中国最前沿区域,CBD聚合世界经济力量,影响未来;作为中国顶级生活区,CBD汇聚国际一线资源,引领时代。
As Manhattan in New York, La Defense in Paris, carrying China’s civilized CBD, become the world’s major city of Beijing’s construction area. As the forefront of China, CBD aggregates the economic power of the world and affects the future. As China’s top living area, CBD brings together international front-line resources and leads the times.