【摘 要】
：
1949年后对茨威格作品的译介以1978年和1992年为分界点,经历了低谷、复苏和火爆三个时期。随着改革开放的进一步深入和文化交流的日趋频繁,茨威格在内地的译介将在广度和深度
【机 构】
：
郑州大学外语学院 河南郑州450001
论文部分内容阅读
1949年后对茨威格作品的译介以1978年和1992年为分界点,经历了低谷、复苏和火爆三个时期。随着改革开放的进一步深入和文化交流的日趋频繁,茨威格在内地的译介将在广度和深度上得到延伸和拓展。
The translation of Zweig ’s works after 1949 demarcated between 1978 and 1992, and experienced three periods of trough, recovery and hot. With the deepening of reform and opening up and the increasing frequency of cultural exchanges, Zweig’s translation and exchange in the Mainland will be extended and expanded in breadth and depth.
其他文献
目的:观察中医辨证治疗失眠症的临床疗效,探讨中医辩证治疗失眠症的临床应用价值。方法:选取2010年5月～2011年6月我院门诊部收治的失眠症患者116例,随机分为对照组(n=58)与观
随着社会经济的发展与市场竞争的日益激烈,社会对人才的需求也逐渐呈现出多样化趋势,所以教育领域对研究性学习方法和教学策略的研究是至关重要的。当前,研究性学习已经逐渐
本文以大安市灌区规划为例,突出农业土地开发项目对生态环境的影响,运用生态足迹方法进行规划环境影响评价,为规划环评较早地介入规划编制过程进行了有益的探索。通过查阅大
盾构施工如遇到地层中存在大量孤石和隆起岩石,将给盾构施工造成极大的困扰.本文通过对孤石和隆起岩石爆破工艺研究,采用多段毫秒延时起爆工艺,并给出钻孔、爆破参数、装药量
<正>"拉萨北京两茫茫,彼雾霾,此湛蓝。一国迥异,何处话感伤?纵使自得居首都,尘满面,情何堪?夜来幽梦忽还乡,戴口罩,闭门窗。自顾无言,惟有肺紧张。但愿来年金秋夜,月如斯,圣
随着报考播音与主持艺术专业考生数量的连年攀升,各地考前培训机构如雨后春笋般涌现,其中,艺考市场鱼龙混杂,教师教学水平良莠不齐,各种问题也随之出现。如何让艺考培训发挥
随着公路对旅游市场的促进作用越来越明显,各地近年来在旅游专线公路建设方面的进度逐渐加快。旅游专线公路促进区域旅游快速发展,但也存在诸多的问题。本文通过对公路外部性
创设有效教学情境是构建高效地理课堂的重要途径,本文主要从四方面着手:多采用现代化教育技术手段,创设多媒体教学情境;创设生活情境,引领学生体验生活;创设合作情境,改变学
风吹雪灾害是克塔铁路选线及设计中的重点和难点问题，研究风雪灾害特征，有效避免和减少灾害段落，对线路方案选择及雪害防治具有重要的理论与现实意义。利用既有气象资料，结合现场
高等学校的分化、分类和分层是高等教育领域极具理论意义的学术议题。从"学科之眼"的视角看,三者分别遗传了生态学的"适应之眼"、管理学的"效率之眼"和社会学的"平等之眼",三