一读屈原,我总会想起“纳西瑟斯”。纳西瑟斯是音译,汉语的意译是水仙花。这个词背后有一个古希腊的凄美传说。很久很久以前,有一个叫纳西瑟斯的青年。他出生时,预言家就告诉他父母,这孩子只要不看见自己的脸,就能长寿。父母藏起了家里所有的镜子,而且告诉儿子,千万别照镜子。纳西瑟斯一天天长大,越长越漂亮,成了整个希腊最英俊 First reading Qu Yuan, I always think of “Narcissus ”. Narcissus is a transliteration, the Chinese translation is narcissus. Behind the word there is a poignant legend of ancient Greece. Long, long time ago, there was a young man named Narcissus. When he was born, the prophet told his parents that the child could live longer without seeing his face. Parents hide all the mirrors in the house, and tell their son, do not look in the mirror. Narcissus grew up day by day, the longer the more beautiful, became the most handsome in Greece