论文部分内容阅读
我一直在期待IBM能在即将举行的芯片会议上展示1100MHz的PowerPC芯片。目前的好消息是该芯片能够在摄氏15度下运行而且不必冷却。显然几年后千兆赫的速度将成为所有台式计算机的目标。我已经准备好了,你呢?。 人们希望Intel把Pentium Ⅱ的速度至少提高到400MHz并在1998的某个时候能交付使用。千兆赫的PowerPC不太可能在1998年交付。 同时AMD没有放弃让其K6芯片使用便宜的Socket 7管脚,人们也希望K6能够在今年有一个性能上的提高。AMD说它将使基于Socket 7的芯片运行速度达100MHz!
I’ve been expecting IBM to show the 1100MHz PowerPC chip at the upcoming chip conference. The good news is that the chip can run at 15 degrees Celsius and does not have to be cooled. Obviously a few years after the speed of gigahertz will be the goal of all desktop computers. I’m ready, how about you? People want Intel to increase the Pentium II speed to at least 400MHz and be ready for delivery sometime in 1998. Gigahertz PowerPC is unlikely to be delivered in 1998. At the same time AMD did not give up its K6 chips to use cheap Socket 7 pins, people also hope K6 can have a performance increase this year. AMD said it will run Socket 7-based chips up to 100MHz!