“十一五”规划为我国各行各业提出了前进的目标,作为国民经济支柱产业的汽车产业,我们的目标就是奋力使中国由汽车生产大国走向汽车强国。要达到这一目标,我们的重要任务之一,就是必须提高自主创新能力。 The Eleventh Five-Year Plan has put forward the goal of progress for all walks of life in our country. As the automobile industry as the pillar industry of the national economy, our goal is to strive to make China move from a major automotive producer nation to a car power. To achieve this goal, one of our important tasks is to improve the capability of independent innovation.