灵格斯词霸VS.有道词典——电梯行业用语翻译测评

来源 :电子测试 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiao137wu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
互联网时代的到来引发了一场词典革命,各种网络词典、电脑软件词典、手机词典应运而生,给诸多行业的翻译人员带来了福音。本文以电梯行业用语为切入点,通过比较灵格斯词霸和有道词典两种翻译软件在处理电梯行业用语时的表现,对两款软件进行测评。
其他文献
目的观察盐酸氟桂利嗪联合复方丹参滴丸对初进高原人群顽固性头痛治疗效果,探讨治疗高原顽固性头痛新途径。方法 32例初进高原3~6个月后仍发生顽固性头痛患者(2 w内头痛复发>3
目的吉非替尼联合放疗治疗非小细胞肺癌(non-small cell lung cancer,NSCLC)脑转移患者的临床疗效尚不确定,本研究通过吉非替尼联合放疗对NSCLC脑转移患者的临床疗效进行Meta
<正>婴儿消化道生理结构特殊易发生呛奶,又由于神经系统发育不完善,咳嗽等反射很弱,不能把呛入气道的奶汁咯出,导致气道机械性阻塞发生窒息缺氧,严重时导致婴儿猝死。争分夺
互联网+的发展对促进经济社会发展,推动技术进步、效率提升和组织变革,提升实体经济创新力和生产力。介绍苍岭镇基本情况,分析互联网+畜产品的有利条件、存在的困难和问题,提
衔接与连贯是语篇研究中的两个基本概念,也是话语分析的重大课题。本文从理论与应用两个方面综述了语言学界对衔接与连贯的研究,其主要内容包括衔接与连贯理论产生的历史背景
目的研究全凭静脉麻醉诱导前预注小剂量右美托咪定对腹腔镜胆囊切除患者拔管期脑电双频(BIS)指数和复苏情况的影响。方法 64例行择期腹腔镜下胆囊切除手术患者随机分为右美托
随着移动互联网的不断发展,APP与汽车行业的联系正在不断加深,汽车类APP也在不断增多。汽车4S店APP应用是汽车行业在移动端的营销方式之一,主要是通过开发应用程序以应对不断
目的:评价养精种玉汤对肾虚型反复移植失败患者临床症状的有效性,并对治疗后妊娠结局进行观察。方法:将60例反复种植失败(RIF)患者随机分为观察组(30例)和对照组(30例),两组
自20世纪60年代以来,多元化战略成为了风靡全球的经营战略。而进入20世纪90年代以来,随着中国经济的飞速发展和企业的成长壮大,很多中国企业也把多元化经营作为企业发展的一种手
目的探讨超微电流刺激骶神经配合电化学介入治疗慢性前列腺炎的护理的作用。方法对60例Ⅱ型和ⅢA型慢性前列腺炎患者接受超微电流刺激骶神经配合经尿道电化学介入治疗进行护