论文部分内容阅读
2016.9.28要把旅游业培育成为战略性支柱产业和现代服务业,“到2020年,旅游业增加值占全市国内生产总值的比重超过8%,旅游总收入年均增长8%以上,旅游人均消费年均增长3%以上。”前不久,北京市发布《关于促进旅游业改革发展的实施意见》,提出了未来几年旅游业改革发展的主要目标和路线图。“十三五”时期,北京旅游业将提质增效、优化升级,成为北京经济发展更强劲的引擎。
2016.9.28 To develop tourism into a strategic pillar industry and modern service industry, “By 2020, the added value of tourism will account for more than 8% of the city’s GDP and the total tourism revenue will increase by more than 8% annually, Per capita spending on tourism has risen at an average annual rate of over 3%. ”Not long ago, Beijing released the Opinions on Promoting the Reform and Development of Tourism and put forward the main objectives and roadmap for tourism reform and development in the coming years. During the “13th Five-Year Plan” period, Beijing’s tourism industry will improve its efficiency, optimize and upgrade, and become a more powerful engine for Beijing’s economic development.