上周我们到访了俄罗斯，当时他们刚宣布了停止一些食品进口的禁令。包括欧盟、美国和加拿大在内的许多国家的猪肉被列在禁令清单中。宣布的禁令将持续一年时间。
　　由于俄罗斯已经禁止了欧盟，所以在某种意义上说这并没有改变规则。猪肉和活猪的原因是非洲猪瘟及美国-加拿大正出口一些产品到俄罗斯。巴西已经可以并将继续出口猪肉到俄罗斯。
　　由于猪肉的总供应量下滑了20 %～25 %，之前的欧盟猪肉禁令导致俄罗斯的猪肉生产变得有利可图。赢利情况如何呢？我们上周拜访了加裕的客户，他们告诉我们他们的利润为每头250美元。延长一年的欧盟猪肉禁令将给明年带来很好的利润。
　　前所未有的利润将会使俄罗斯生产者在明年迎来母猪群的扩群。这将使俄罗斯的产量迈向自给自足的目标。明年的这一扩张将给建筑商、设备厂家及种猪公司带来新的机会。
　　俄罗斯的种畜供应量有限，而进口似乎受到禁止。对于潜在的扩群可能而言，种畜的来源问题将是一个很大的挑战。可以肯定的一个事情是总有一些有趣的波动在影响着养猪业。疾病、饲料成本以及政治因素都会影响市场的准入及价格。这个行业不适合懦夫。很多因素影响着我们的生活，几乎不可能猜到接下来会发生什么？
　　1 商品猪
　　在俄罗斯时，我们不能方便地了解到美国的市场信息。不幸的是，我们了解到美国的商品猪市场几乎呈下跌态势。4～6月的瘦肉猪期货上周五下降至87～89美分。4～6月的商品猪就是现在配种的。每头猪比去年同期低了50美元以上。在我们看来，市场对4～6月的瘦肉猪期货并没有考虑到持续的猪流行性腹泻。现在讨论猪流行性腹泻对今年秋季的影响仍为时过早。甚至如果猪流行性腹泻导致的死亡率比正常水平增加3 %，在我们看来87～ 89美分的瘦肉猪价格都过于悲观。
　　我们看来猪肉总吨位与去年同期并没有太大差别，我们从未期待八月会有1.40美元的瘦肉猪价格。屠宰重增加使得达到这个价格的可能性不大。希望我们是错误的。上周五，1 300万头瘦肉猪的价格是114.77美分/磅，过去两周的差价达到30美元/头。我们相信在接下来几周还会有持续的价格下跌压力。□□
　　原题名：Pork Commentary August 11， 2014 – Russian Road Trip（英文）
　　原作者：Jim Long总裁（Genesus公司CEO）