【摘 要】
：
汉语和日语的语法体系中都存在被动句,但是各自的表达特点不尽相同。在翻译实践中,常常发现日汉被动句并不完全对应,初学日语被动句的中国学生往往忽视了这一点,盲目按照汉语
论文部分内容阅读
汉语和日语的语法体系中都存在被动句,但是各自的表达特点不尽相同。在翻译实践中,常常发现日汉被动句并不完全对应,初学日语被动句的中国学生往往忽视了这一点,盲目按照汉语的表达习惯运用日语被动句,尤其是在日语间接被动句的学习中出现很多偏误。本文从文化背景和语言心理出发,对比中日被动句的表达特点,通过大量典型例句分析了汉语母语学生常见误用的原因,探讨如何养成正确的日语表达习惯。
其他文献
自20世纪80年代初SWOT分析法被提出以来,其被广泛应用于经济管理领域,主要用于企业战略分析。通过使用SWOT分析法,企业可以更好的整合信息,全面了解自己的优缺点,进而制定相
<正>处暑时节刚过,北京享受着"阅兵蓝"的清新天气,位于昌平十三陵的国家宗教局培训中心——养怡山庄已提前感受到秋的凉爽。8月24日至28日,由国家宗教局主办的"佛教道教文化
顾客的消费观念正在发生新的变化，个性化特征日益明显。现代企业必须准确理解社会消费模式的发展趋势，革新经营理念，迈进大众化定制时代。本文澄清了大众化定制的内涵，并从不同视
2017年8月,教育部制定并颁布了《普通高中历史课程标准》。为了贯彻落实党的十八大提出的“立德树人”的根本任务,提出了历史学科五大核心素养。家国情怀作为五大历史核心素养之一,旨在帮助学生建立学习和探究历史应该具有的人文追求与社会责任,是对学生进行情感态度与价值观培育的重要着力点。历史人物教学因其素材较多、示范性较强、有一定的教育意义,从而具备了对学生家国情怀进行培育的价值。本文试图将教育学理论与历
佛寺水库于 1976年至 1984年修建 ,由于种种原因竣工后存在的问题较多 ,被定为三类病险水库 ,对于我国当时建成的水库存在的问题具有一定的代表性。文章主要从佛寺水库主坝的
本文从百家所与中小所两极分化的现状入手,以美国战略学家迈克尔·波特提出的"五力模型"为工具,结合行业政策对会计师事务所发展的影响,从外部环境的视角分析和认知中小会计
以"就业为导向"的高职人才培养模式应以培养学生职业能力和综合素质持续发展为目的。中国正以前所未有的深度和广度参与经济全球化的进程。形势的发展要求我们培养越来越多的
<正>2014年10月13日1.引言1.1加强两岸四地会计师行业的交流与合作,是两岸四地会计师的共同愿望,也是推动两岸四地会计师行业共同发展的重要力量。2006年,两岸四地会计师组织
目的 探讨杜氏病内镜下钛夹止血的治疗效果。方法 对我科自2009年8月至2014年6月收治的18例杜氏病患者确诊后,行在内镜下行钛夹止血治疗,其中13例可见黏膜糜烂缺损;16例胃底
<正>近日,商水县市场监督管理局在原食药局四楼会议室组织召开"不忘初心、牢记使命"主题教育动员会,参加会议的有原三局(原工商局、原食药监局、原质监局)全体领导班子成员,