论文部分内容阅读
日产汽车公司(NISSAN)4月23日宣布,在截至今年3月31日的2002财政年度中,预计运营利润为7370亿日元(合60.4亿美元,62.5亿欧元),创历史最高记录。日产还预计,1999财年度21000亿日元的汽车事业净债务在同期末将降为零。 日产预计合并销售收入为68500亿日元(合561.5亿美元,580.5亿欧元),较上年增长10.6％。预计合并运营利润将较2001财年的4892亿日元大幅增长50.7％,达7370亿日元。运营利润率将达到全球汽车行业的最高水平10.8％。 按从前的会计标准,日产预计净现金状况为80亿日元(合6600万美元,6800万欧元)。汽车事业净债务已经消除,2002财年度为4317亿日元(合35.4亿美元,
Nissan Motor Co. (NISSAN) announced on April 23 that operating profit for the fiscal year ended March 31, this year of March 31, was 737.0 billion yen (6.04 billion U.S. dollars, 6.25 billion euros), the highest record in history. Nissan also predicts that the net debt of 2.1 trillion yen in auto industry in fiscal year 1999 will be reduced to zero at the end of the same period. Nissan expects consolidated sales revenue of 6,500,000 billion yen (56.150 billion U.S. dollars, 58.05 billion euros), up 10.6% over the previous year. It is estimated that the consolidated operating profit will surpass 507% from 489.2 billion yen in FY2001 to reach 737 billion yen. Operating profit margin will reach the highest level of the global automotive industry 10.8%. According to the previous accounting standards, Nissan expects a net cash position of 8.0 billion yen (66 million U.S. dollars, 68 million euros). The net debt of the auto industry has been eliminated, with 431.7 billion yen (US $ 3.54 billion)