［本刊讯〕为提高公安消防于部的业务能力，市消防局于10月26日至28日举办了“易燃易爆危险物品业务知识培训班”。来自各区（县）防火处（科）、市消防局机关有关业务处的领导和参谋以及宝钢、铁路、海运、港务等公安消防干部共49人参加了学习。培训班里，学员们分别学习了危 [Our News] In order to improve the operational capability of the Public Security Fire Department, the Municipal Fire Department held the “Training Course on Business Knowledge of Flammable and Explosive Hazardous Materials” from October 26 to 28. A total of 49 people from public security and fire officers including Baosteel, railway, maritime transport and port authority attended the seminar from the leaders and staffs of the relevant business offices of the district (county) fire prevention departments (sections) and the municipal fire station authorities. In the training class, the students learned about danger respectively