江森按　广西柳 州铁路局中心医院妇产科秦翠萍医生来信，对我刊在2000第9卷第1期“讲座”栏目中的香港 妇产科专家周基杰、周俊卿教授撰写的“剖宫产术新法”一文提出勘误与评述。 秦医生对本刊文章的关注和不惜辛苦地解释，值得敬佩，也是我刊特设“读者*作者*编者 ”一栏的目的与需要。rn　　秦医生首先勘误，认为：“……在这篇文章中有些地方让人费解” 并特 别举例：“如2.2.1中之②在子宫切口内外(是否印错?)，用双叶产钳肯定不能裂伤子宫切口 ”；且下结论“我想肯定不是作者的本意”。其实，2.2.1之①～④是要连贯起来看的。② 的 前提是：①＜35cm胎头枕额周径者可不费劲娩出；②用产钳娩出胎头法，③和④是另两种情 况。虽然秦医生“曾向周教授当面请教……”最好不要在子宫切口内用产钳了，但＜35cm胎 头枕额周径者，即使是周教授意见，也可能不是“最好不要在子宫切口内用产钳了”。 总 之，这样读来，就不会“让人费解”的。如果硬要说印错，那就是在2.2.1之②中的内外之 间加一个 “、”号。