论文部分内容阅读
问:为什么这般关注语言教学法?小孩自然而然地学会了第一语言,为什么我们不照样来教语言!看来所有人都能够不费劲地学会本族语。答:事情的确如此,无论在什么地方,无论什么人,只要没有生理或智力缺陷,看来都毫不费劲地学会了本族语。好象只须充分接触人类语言便可触发语言习得机制。还有,小孩不管出生于什么样的社会和什么样的文化环境中,第一语言都能得到发展,因为一切人类语言的基本性能都是相似的。地球上任何地方,凡是人类使用的语言均无所谓简单和原始。
Q: Why is this so focused on language pedagogy? Children learn the first language spontaneously and why we do not teach the language in the same way! It seems that everyone can learn the native language effortlessly. A: This is indeed the case, no matter where, no matter who, as long as there is no physical or mental retardation, it seems that no difficulty learning the native language. It seems that only full access to human language can trigger the language acquisition mechanism. Also, no matter what kind of social and cultural environment a child is born in, the first language can be developed because the basic properties of all human languages are similar. Everywhere on the earth, any language used by humans does not matter simple or primitive.