论文部分内容阅读
深刻认识新阶段经过十多年的努力,海关基本建立起了与中国社会主义市场经济体制相适应、与改革开放相配套、与国际海关通行规则相衔接的海关管理体制机制。海关对中国经济社会发展的贡献更加突出,在维护市场经济秩序和国家安全中的作用更加明显,在国际海关中的地位更加重要。
Profoundly Understanding the New Stage After more than a decade of efforts, the Customs has basically established a system of customs administrations that is compatible with China’s socialist market economic system, complemented by reform and opening up, and linked with the international customs rules. The contribution made by the Customs to China’s economic and social development is even more prominent. Its role in safeguarding the market economic order and national security is even more pronounced, and its position in international customs is even more important.